Al-Qaeda's second-in-command used the Internet to send a clear message to the incoming American President, Barack Obama. On a Web posting directed at the new president, the group's leader warns that "a heavy legacy of crime awaits" him. The message, reported to be from Ayman al-Zawahiri, Obama is criticized for his position on foreign policy and Israel, and is ridiculed for his view on the state of the world.
For many people, the election of Barack Obama marked the culmination of the efforts of leaders of the African-American rights movement, such as Malcolm X. But according to the speaker in this message, Obama is nothing like those men, who he refers to as "honourable black Americans". .
The message lasted more than 11 minutes, and is spoken entirely in Arabic with English subtitles. The words "The departure of Bush and the arrival of Obama" are accompanied on the screen by a still image of Malcolm X on a Muslim prayer rug, as well as images of Obama wearing a Jewish yarmulke, and a picture of al-Zawahiri. .
"You have reached the position of president, and a heavy legacy of failure and crimes awaits you. A failure in Iraq to which you have admitted and a failure in Afghanistan to which the commanders of your army have admitted." The speaker also spoke about Obama's plan to remove troops from Iraq and send them to Afghanistan, saying that that is a policy that was "destined for failure before it was born .The dogs of Afghanistan have found the flesh of your soldiers to be delicious, so send thousands after thousands to them.".
The message also addressed past controversies over Obama's religion: "You were born to a Muslim father, but you chose to stand in the ranks of the enemies of the Muslims, and pray the prayer of the Jews, although you claim to be Christian, in order to climb the rungs of leadership in America. And so you promised to back Israel, and you threatened to strike the tribal regions in Pakistan and to send thousands more troops to Afghanistan, in order for the crimes of the American crusade in it to continue.